A civil lawsuit has been filed against former IBF super featherweight and interim WBC lightweight champion, Joseph Diaz Jr, for attempting…